Evelyne BROUSSOLLE, chargée de mécénat humanitaire, conseil en communication (entreprises, presse) ; responsable des dossiers Implantation de stands et Spectacle Vol de Nuit. (eve.broussolle@wanadoo.fr)

Ana Maria CHACOUR, responsable des dossiers Spectacle Vol de Nuit, Actions dans les écoles et Recrutement de bénévoles (am_chacour@yahoo.fr)

Eglé de CRIGNIS responsable de l’opération Rencontres à Fresnes et autres manifestations musicales (edecrignis@noos.fr)

de g. à d. : M. Rolland, F. d’Agay, P. Nouailhac, S. Levy, E. Broussolle,
E. de Crignis, A.-C. Scherer, S. Mercier, devant : N. Mercier.

Marie LEFEBURE, found-raising (marie.lefebure@wanadoo.fr)

Susan LEVY, responsable des dossiers Concerts et spectacles et Envoi colis Paris-Buenos Aires (suenb@gmx.net)

Nicole MERCIER, responsable des dossiers Actions dans les écoles et Envoi colis Paris-Buenos Aires (mercier.serge@numericable.fr)

Serge MERCIER, trésorier, participe à de nombreux projets et actions (mercier.serge@numericable.fr)

Denise MORET, participe aux actions dans les écoles en France et effectue des missions ponctuelles en Argentine (denise.moret@infonie.fr)

Pascale NOUAILHAC, responsable du dossier Concerts et spectacles et des travaux pour le site Internet de l’association (pascalenouailhac@wanadoo.fr)

Marthe ROLLAND , relations avec l’UNESCO, traductions (marthe.Rolland@wanadoo.fr) (marthe.Rolland@wanadoo.fr)

Anne-Claude SCHERER , permanente de l’association. Participe aux différents dossiers et manifestations (anneclaude22@yahoo.fr)

Frédéric d’AGAY, président
Historien, dix-huitièmiste, docteur en histoire, spécialiste de l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry, Frédéric d'Agay a géré pendant quinze ans l'œuvre de l’écrivain pilote et fondé l'association Espace Saint-Exupéry qui regroupe cinquante associations exupériennes dans vingt pays.

C'est ainsi qu'il a connu lors de ses voyages en Argentine les écoles et les lieux exupériens qui lui ont donné l'idée de créer l'association Vol de Nuit/Vuelo Nocturno.

Evelyne BROUSSOLLE, Administrateur de l’association Petits Princes de 1988 à 2002
"Quand Frédéric d’Agay m'a parlé de la création de son association, je n'ai pas hésité une seconde pour répondre à son appel. C'est un projet magnifique pour lequel toute l'équipe apporte aux enfants le soutien moral et matériel dont ils ont besoin pour vivre. Refuser la misère, refuser la fatalité, refuser l'injustice, refuser la résignation et suivre l'esprit de Saint-Exupéry dans cette aventure humaine, tel est le chemin qu'il nous a tracé, c'est à nous tous d'y veiller et de continuer à nous mobiliser pour la cause des enfants."

Eglé de CRIGNIS
Eglé est née dans une famille qui a beaucoup œuvré pour le rayonnement de la musique et de la culture en Argentine, son pays natal. Elle a hérité de cette passion d’entreprendre qu’elle a mis au service, entre autres, de la création en 1996 d’un festival de musique : les Journées Ravel à Montfort-l’Amaury qu’elle dirigea les trois premières années. Pianiste et enseignante, elle réalise également une série de manifestations en 2005 autour de l’Argentine et de l’association Vol de Nuit/Vuelo Nocturno en partenariat avec l'Ecole Nationale de Musique de Fresnes (Val-de-Marne), la MJC et le Collège Saint-Exupéry de la même ville ainsi qu'à la Fondation d'Argentine à Paris.

Marie LEFEBURE
Communication, Internet, recherche de fonds auprès des entreprises.

Susan LEVY
De nationalité britannique, elle est arrivée en France en 1968 pour travailler dans une agence de l’Organisation Mondiale de la Santé à Lyon où elle a rencontré son mari. Plus tard, la famille est partie à l’étranger vivre aux Pays-Bas, en Allemagne, en Argentine et en Chine, ce qui lui a permis d’apprendre d’autres langues et d’autres cultures. Pendant les cinq années passées en Argentine, elle a vécu à Buenos Aires, mais a voyagé beaucoup à l’intérieur du pays. Elle a été témoin de la dégradation de la société, et soutient aujourd’hui les actions de l’association Vol de Nuit/Vuelo Nocturno pour apporter de l’aide aux familles en détresse.

Nicole MERCIER
"Professeur de langues et très intéressée par la littérature comparée, j’ai toujours été consciente de l’importance des échanges humains et culturels entre les peuples. C’est donc naturellement que disposant de plus de temps libre j’ai répondu à l’appel de Frédéric d’Agay pour venir en aide aux enfants d’Argentine. Outre les contacts plus particuliers que nous entretenons avec la bibliothèque El Principito et l’école Saint-Exupéry à Bahia Blanca, mon rôle au sein d’une équipe de 4 ou 5 personnes est, lors d’interventions dans des établissements scolaires français, de faire prendre conscience aux élèves de l’importance des notions d’interdépendance et de solidarité entre les peuples. Nous les aidons à monter des projets simples mais efficaces permettant de rassembler les fonds nécessaires pour développer notre aide aux écoles argentines et d’établir des échanges culturels (correspondances, reportages) très formateurs pour chacun. Nous facilitons les contacts entre établissements, les guidons dans le choix des priorités et celui des actions les mieux adaptées pour répondre aux besoins et aux possibilités des uns et des autres."

Serge MERCIER
"Ayant beaucoup voyagé à l’étranger dans le cadre de ma vie professionnelle j’ai acquis une sensibilité particulière à la richesse des relations entre les hommes. Depuis ma retraite, je me suis donc naturellement tourné vers le monde associatif.

Lorsqu’en mars 2003 Frédéric d’Agay fut interviewé sur France Inter avec Marie-Christine Barrault et demanda l’aide de bénévoles pour son Opération Vol de Nuit ce fut facile de répondre "présent". Œuvrer pour l’enfance en difficulté, ce que je faisais déjà depuis plusieurs années, et cette fois sous l’égide du Petit Prince et de Saint-Exupéry, est donc devenu un second "job" d’autant plus agréable qu’il permet de montrer un autre visage de la France."

Denise MORET
Denise Moret est Inspectrice Honoraire de l’Education Nationale. Elle a répondu à notre demande de bénévoles et s’est rendue à Buenos Aires au printemps 2004 pour y passer trois mois, apportant son aide précieuse et mettant sa grande expérience au service des écoles là-bas.

"Comme pas mal de seniors, j'ai de l’énergie inemployée et je cherche à l'investir dans ce que je sais faire : l’école, et dans quelque chose d'utile : la vie associative.

J'ai croisé un peu par hasard la route de Vol de Nuit. J’ai trouvé à m'y employer de manière gratifiante pour moi (utilisation de mes savoir-faire, voyages, amitiés, confiance) et, je l'espère, pour l'association... J'espère que cela durera le plus longtemps possible."

Pascale NOUAILHAC, secrétaire de direction trilingue dans des secteurs internationaux très variés.
"Puis, mes quatre enfants étant maintenant indépendants, j’ai souhaité prendre une activité qui me permette de mettre mes compétences au service d’une association dans un cadre humanitaire international.

C’est à ce moment-là que j’ai entendu l’appel de Frédéric d’Agay sur France Inter et que je me suis investie dans ce beau projet d’aide aux enfants d’Argentine.

Je partage avec Anne-Claude Scherer les travaux de secrétariat, participe à l’organisation de notre site Internet et de manifestations ponctuelles au profit de l’association."

Marthe ROLLAND
"J'ai répondu avec enthousiasme à l'appel de Frédéric d'Agayr sur la radio France-Inter. Pour deux raisons. J'ai fait ma carrière professionnelle à l'UNESCO, "une fenêtre ouverte sur le monde", expérience qui m'a appris les valeurs de la compréhension mutuelle et la richesse des échanges inter-culturels.

Retraitée, j'ai éprouvé le besoin de me sentir utile et de mettre ce que j'avais appris au service d'une association humanitaire. J'étais donc préparée pour intégrer l'équipe de bénévoles dont les activités sont orientées vers l'aide apportée aux enfants défavorisés. Par ailleurs, mon père a participé aux activités de l'Aéropostale au sein de laquelle Saint-Exupéry a tenu un rôle prépondérant.

J'ai pu ainsi associer mon souhait d'entreprendre des activités dans le domaine international et rendre hommage à mon père.

J'assure les relations informelles avec l'UNESCO et je me charge des traductions en espagnol de manière poncutelle."

Anne-Claude SCHERER
"De père allemand et de mère française, j’ai grandi à Constance. Etudes d’histoire de l’Art, travail dans une revue d’Art contemporain. En 1992 j'ai décidé de partir au Brésil, seule avec mon sac à dos, participer à un projet humanitaire. Ayant ensuite épousé un Argentin, je suis restée quelque temps à Buenos Aires où j'ai décidé de travailler bénévolement en organisant des ateliers de peinture dans le foyer Virgen Madre à Morón que l'Association Vol de Nuit/Vuelo Nocturno a soutenu pendant quelques années.

A notre retour sur Paris, j'ai voulu continuer à faire quelque chose pour les enfants et j'ai intégré l'équipe de l'association Vol de Nuit. J’en suis maintenant la secrétaire assurant la permanence au bureau, les travaux administratifs et la coordination."