Présentation
Conseil d'administration
Équipe de Paris
Le mot du Président
Contact

Consulter la liste des lieux soutenus
                  ______________
Buenos Aires
    Association Cumpleaños Feliz
    Conservatoire de Musique
Moron
    Foyer de jour Cable a Tierra
El Talar de Pacheco
    Projets socio-éducatifs
    Ecole Antoine de Saint-Exupéry (N°45)
    Ecole N°46
    Ecole N°15
Bahia Blanca
    Ecole Antoine de Saint-Exupéry (N°84)
    Bibliothèque El Principito

En France
En Argentine
Exemples
Conditions
Prochain départ

Consulter la liste des actions
           ______________

Manifestations
    Écoles
    La Ferté-Alais 2005
    La Ferté-Alais 2006
    Ventes Hôtel Drouot
    Vente chez Christie's
    Marché de Noël 2006
    Soirée de gala - Théâtre Colón

Spectacle Vol de Nuit
    Présentation
    Représentations

Concerts & rencontres
    Concert René Vargas
    Concert Arbol
    Rencontres de Fresnes

T-shirts
Livre en projet
Stand au Monoprix

Riki de Buenos Aires
Compagnie 3e acte

Cotisations et dons (Acrobat)
Soutiens
    Partitions
    Manifestations dans les écoles
    Bon de commande T-shirts (Acrobat)

Le film
Lettres & Témoignages
Presse

Dernière newsletter au 30/05/2012
Consulter nos newsletters archivées
    Avril 2007
    Janvier 2006
S’inscrire
Se désinscrire

Voir

Liens exupériens

Comment nous avons créé Vol de Nuit…

"Devant les difficultés que rencontrent les enfants en Argentine, après la crise économique et politique qui l’a frappée de plein fouet depuis quatre ou cinq ans, difficultés matérielles et morales, qui se traduisent par des scolarités précaires, la délinquance, la mendicité, la malnutrition, le manque de soins, etc… des hommes et des femmes, émus par cette situation, se sont regroupés pour créer une association.

J’avais initié un mouvement à la suite d’un voyage en Argentine sur les traces d’Antoine de Saint-Exupéry, mon grand-oncle, où j’avais rencontré par hasard Elba Schiller alors directrice de l’école N°45 de El Talar de Pacheco, dans la banlieue de Buenos Aires où je venais voir le hangar du premier aérodrome de l’Aéropostale, qui voulait appeler son école Saint-Exupéry !

Non seulement nous l’avons aidée et encouragée mais avec l’association Espace Saint-Exupéry que je présidais nous lui avons offert l’équipement informatique de l’école. Cette rencontre a été une fête avec les enfants, et la personnalité de cette petite femme qui porte non seulement toute une école mais tout un quartier sur ses épaules a été un déclic pour moi et m’a convaincu que l’Argentine était un pays formidable où l’amitié et l’hospitalité avaient un sens différent !

Aussi lorsqu’au début de la crise Elba Schiller m’a écrit pour me demander de l’aider, leur école rencontrant de plus en plus de difficultés, je lui ai envoyé de l’argent à titre personnel … que les banques ponctionnèrent à hauteur de 30% de commissions diverses ! Ce fut une grande déception pour tous.

C’est mon amie Clara Rivero alors bibliothécaire de l’Alliance française de Buenos Aires qui m’incita à ne pas rester inactif et prendre langue avec Carrefour Argentine par son intermédiaire afin de transformer l’argent que je recueillerais en bons d’achats pour l’école de El Talar de Pacheco. Carrefour réagit très favorablement et nous avons appelé cette opération de collecte et de redistribution Vol de Nuit/Vuelo nocturno du nom du célèbre roman d’Antoine de Saint-Exupéry écrit en Argentine. L’Espace Saint-Exupéry, la famille de Saint-Exupéry, divers amis entrèrent immédiatement dans le projet et nous avons commencé à envoyer nos premiers fonds avec succès.

En même temps, mon ami Oscar Rimondi, hélas trop tôt disparu en 2004, grand historien de Bahia Blanca et de l’Aéropostale, cher au cœur de tous ceux qui l’ont connu, me fit part d’une école déshéritée de Bahia Blanca appelée Saint-Exupéry et d’une petite bibliothèque d’un quartier très pauvre abritée dans un garage et appelée El Principito (Le petit Prince) en nous demandant de les aider.

Parallèlement, mon autre grand ami Ricardo Rososka, Riki, mime et marionnettiste m’avait demandé la permission de créer un spectacle de marionnettes Le Petit Prince sans droits d’auteur pour les reverser avec l’association Cumpleaños Feliz (qui veut dire joyeux anniversaire) aux enfants déshérités qui assistaient à ses spectacles, transformés en cadeaux d’anniversaire ! Nous lui accordons cette autorisation bien sûr et décidons d’aider aussi cette association.

Comme nous étions sur le thème de Saint-Exupéry, nous apprenons, toujours par Riki, qu’à Moron, ville importante de la banlieue ouest de Buenos Aires qui conserve dans son musée de l’aviation le seul avion piloté par Saint-Exupéry encore existant, un Laté 28 de l’Aéroposta Argentina, un asile de jour pour enfants des rues appelé Cable a Tierra a besoin d’aide et nous l’avons aussi immédiatement fait bénéficier de nos bons d’achat Carrefour.

Ensuite la grande comédienne Marie-Christine Barrault accepte de faire des lectures de textes de Saint-Exupéry en faveur de cette opération qui est lancée officiellement à l’ambassade d’Argentine en janvier 2003. Nous partons avec elle en Argentine en février suivant accompagnés par le violoncelliste Thomas Sprauel et deux jeunes cinéastes de l’association Kidam, Alexandre Perier et Jérôme Derathé qui filment tout notre voyage pour un reportage d’information et de diffusion auprès des écoles françaises. Les rencontres sont extraordinaires et à Pacheco nous nous rendons compte qu’il est difficile d’aider une école parce qu’elle s’appelle Saint-Exupéry et pas les autres que nous décidons d’intégrer dans notre programme d’aide et de bons Carrefour. Thomas joue du violoncelle pour et avec les enfants, et à Bahia Blanca donne un concert très émouvant à l’Alliance française. Le spectacle de Marie-Christine Barrault à l’Alliance française de Buneos Aires connaît un immense succès et nous devons refuser des dizaines de personnes : l’opération est lancée en Argentine.

En rentrant nous avons fait divers interviews avec Marie-Christine Barrault à la radio et à la télévision qui ont suscité à plusieurs personnes l’envie de nous rejoindre. Et c’est avec eux que nous avons poursuivi et développé l’opération puis créé l’association Vol de Nuit/Vuelo nocturno en août 2004.

Notre association est donc principalement le fait de rencontres humaines, d’amitié et de liens en hommage à Antoine de Saint-Exupéry qui disait : Témoigner ne me suffit pas, je veux participer !

Frédéric d’Agay

Haut de page ]
Contact Adhésion Recevoir la newsletter
© Vol de Nuit/Vuelo Nocturno 2008   -   Mentions légales

Actualités au 30/05/2012

Manifestations prévues

• Du 30 septembre au 11 octobre : Exposition de peinture au bénéfice de Vol de Nuit
Tous les jours de 11h à 19h sauf lundi et mardi
Village Saint-Paul 75004 Paris métro Saint Paul ou Sully Morland
Vernissage Solidaire le mercredi 30 septembre à partir de 18h
Téléchargez l’invitation de l’Exposition (PDF)

Divers

• Bienvenue sur notre site en version espagnole